quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

Falar da faiança antiga e da sua reprodução nos dias d'hoje

A Faiança antiga tão querida numa grande maioria de pessoas é apanágio para voltar de  novo às nossas casas para de novo ser usada, mas desta vez - "novinha em folha "- como reprodução graciosa.

Foto: Tenham um bom fim de semana
Have a nice weekend
www.oficinadaformiga.com
Do meu bom amigo JS
Nesta Oficina são reproduzidos belos exemplares da faiança portuguesa com motivos alegres de ontem e d'hoje sempre atuais, para uso diário nas nossas casas. As peças da Oficina da Formiga são reproduções fieis dos formatos e motivos de louça utilitária, fabricadas no passado e provenientes de diversas unidades industriais nacionais. 
São objectos utilitários que dão resposta às necessidades quotidianas mas, na sua utilização, podemos voltar a capturar as memórias maravilhosas das olarias populares.

Fácil  é  adivinhar -, vou tentar fazer  uma mostra da antiga  faiança e da reprodução, para isso vou tentar juntar peças da minha coleção com decoração o mais semelhante possível. Já que a reprodução é de cariz livre, nem sempre obedece à matriz tal já assim era nas diversas fábricas em tempos de antanho -,esse o encanto mayor!
Foto: Prato do amor.
Love plate.
www.ofceramics.com
Reprodução  de um prato FALANTE - no caso não tenho nenhum exemplar


Reprodução alusiva aos Lenços dos Namorados uma tradição de ontem e ainda viva no Minho em Vila Verde
 
No caso só tenho este ajulejo alusivo ao tema feito para a parceria da Mundial Confiança e os CTT como reprodução
O encanto dos GALOS na faiança naquela de lembrar tempos de extrema pobreza quando os cachopos perguntavam às suas mães - " senhora in'ha mãe onde está a carne?" - resposta escorreita - no fundo do prato...pois estava, mas pintado! 
Travessas  quinadas originais - Aveiro - 2ª Coimbra(?)
Foto: Travessas, grandes, pequenas e coloridas.
Large, small and colorful platters.
www.ofceramics.com

Reproduções da Oficina tão graciosas com modelos decorativos idênticos
Foto: Desejo um bom dia e uma boa semana!
I wish you a good morning and a good week!
www.oficinadaformiga.com
                                      Uma forma de utilização nos dias d'hoje com batatinhas fingidas a sabor de leitão... em baixo travessas originais: oval, quinada e redonda
serão três de Aveiro, a redonda será Coimbra ou Alcobaça


                    Os brasões sempre fascinaram muita gente - a mim encantam -me



Foto: Preparado para cozer.
Ready to burn.
www.oficinadaformiga.com
Armas de Portugal  coroadas em reprodução da enfusa original em baixo, na minha coleção tenho um prato

As flores um dos motivos mais pintados


Reprodução e original à direita

Foto: Cores outonais.
Autumnal colors.
www.ofceramics.com

Prato com o vaso florido ao centro , original de Coimbra

No escaparate na 1ª prateleira a bacia  ao centro com pintura Picasso de Aveiro


Prefaciando o JS - "na Oficina hoje ainda mantemos a pintura Picasso, tendo à época somente um pintor pintado este motivo -, Flamínio Reis que eu saiba, nunca ninguém o reproduziu, e garanto que o que pintou a bacia foi o mesmo que pintou a enfusa mostrada  em baixo (e esta hem?) "
A malga e a enfusa são  originais de S. Roque (foto de fundo azul) , a enfusa em baixo é feita na oficina como reprodução .
Foto: Bilha Picasso, as tradicionais cores, amarelo, verde, rosa e preto. Pintura manual dos anos 50 do séc. XX.
Picasso jug, with four traditional colours, yellow, green, pink and black. Traditional European hand-painting in the 1950’s.
www.ofceramics.com
Foto: Embalado para envio
Packaged for shipping
www.ofceramics.com

Prato usado como oferenda de casamento com queijos ou chouriças com motivo floral ao centro  original atribuído a Coimbra e a reprodução



 


Prato da "Abundância" tal e qual está reproduzido, foi inicialmente pintado por S. Roque - a versão rica, o original  "peixe ás postas" é também de S. Roque, mas este era a versão pobre, a mais vendida e mais usual.                

Foto: PRATO DA ABUNDÂNCIA - Peça que tradicionalmente se oferecia aos noivos quando se casavam, desde o séc. XIX, desejando abundância e felicidade na sua casa e na vida conjugal.
PLATE OF PLENTY - Plate that traditionally was offered to the newlyweds, since the 19th century, wishing happiness and abundance at their homes and their conjugal life.
www.oficinadaformiga.com
Prato pintado com a Fénix ou grifo de João Lavado - o motivo que gostava de pintar
Em baixo a reprodução da Oficina
Enfusas de Aveiro e a  sua reprodução abaixo





Esquerda original da fábrica CAVACO DE GAIA ao lado reprodução
 


Outras decorações que poderão incentivar...

 


Prato original tal como os pequeninos - Atribuídos a Alcobaça
Prato atribuído a Coimbra

Termino com bolinhas  azuis e laranja, também tenho verde ervilha,  também foram pintadas pela fábrica de S. Roque, vi um prato assinado  com elas pintadas em castanho, e ainda não lhe tirei a foto.
 Espero que tenha sido do vosso agrado esta abordagem tão fresca...
Pois a mim deu-me um prazer inusitado!

7 comentários:

  1. OLá Maria Isabel, muito obrigado pela partilha e pelo insentivo. Já agora, o prato da "Abundância" tal e qual está reproduzido, foi inicialmente pintado por S. Roque, era a versão rica, o original "peixe ás postas" é também de S. Roque, mas este era a versão pobre, a mais vendida e mais usual. As listas de Aveiro, como designa, era designada por "Pintura Picasso", nessa época, e que hoje ainda mantemos, tendo somente 1 pintor pintado este motivo, que eu saiba, nunca ninguém o reproduziu, e garanto que o que pintou a bacia foi o mesmo que pintou a enfusa mostrada (e esta hem?). Um beijo e obrigado pela simpatia. js

    ResponderExcluir
  2. Caro amigo JS muito obrigado pelo seu comentário.Lamentavelmente a minha bacia com pintura Picasso foi-me roubada juntamente com mais meia centena de peças de faiança.Tinha - a comprado na feira de Azeitão.
    Vou acrescentar os nomes.Muitas vendas.
    Bj
    IC

    ResponderExcluir
  3. Obrigado Maria Isabel, o prato do pássaro é muito bom, não o conhecia, vou por mãos à obra, obrigado, bjo, js

    ResponderExcluir
  4. Olá JS ainda bem que gostou do prato com o pássaro - não consigo identificar a origem de fabrico que tanto pode ser Alcobaça, Aveiro ou norte pelo filete amarelo ocre ao meio da barra - mas olhe que as bolinhas também as acho amorosas.
    Bj
    IC

    ResponderExcluir
  5. Sim, sim, as bolinhas são um clássico, adoro a tijela
    Bjo, js

    ResponderExcluir
  6. Olá,Isa
    Lindo .Muito bonita toda essa loiça
    Mas as bolinhas...Ai a das bolinhas
    Adoro tudo o que tenha bolinhas...Salvo seja
    Só mesmo em loiça,claro
    Também sei ser maliciosa rsrsrs
    Gosto de todos os pratos,embora não seja muito apreciadora de faianças
    O meu gosto vai para Vista Alegre e com pinturas da Mottahedeh
    Mas gostos não se discutem
    Mas tudo o que tenha bolinhas azuis,vermelhas ou outras cores...adoro
    Um beijinho
    Maria




    ResponderExcluir
  7. Olá Maria muito obrigada pelo seu comentário. É como diz gostos não se discutem - que seria de nós se todas gostássemos do mesmo???
    Também gosto da Vista Alegre, mas a minha paixão, inegavelmente é a faiança porque me recorda a casa dos meus avós e das gentes onde gostava de ir e me sentia bem - são essas lembranças boas do passado que me fascinam. Gosto de misturar -las nas 3 casas que tenho...

    Gostamos de bolinhas de todas as cores e isso tem muita piada.
    Beijinhos

    ResponderExcluir

Souvenir da Fábrica Cesol de Coimbra

Caneca da Fábrica CESOL de Coimbra anos 50. Pintura monocromática em castanho . Imagem de Nossa Senhora da Rocha dentro de um coração en...